When we think of wuxia, we often envision a nostalgic era filled with literary and cinematic masterpieces from celebrated authors like Jin Yong, Gu Long, and Wen Rui-an. Nowadays, there is a resurgence of interest in this genre, particularly in fantasy and supernatural themes, with notable titles such as “The Legend of the Condor Heroes,” “The Smiling, Proud Wanderer,” and various adaptations of Hong Kong comics like “Dragon Tiger Gate,” “Wind and Cloud,” and “Tian Star Chronicles.” Each of these works possesses unique characteristics, styles, and adaptations that resonate differently across various historical contexts.
However, in Taiwan, the term “wuxia” often evokes a particularly captivating realm, with a unique distinction that not many are familiar with: “Tich Lich.” In today’s article, we will delve into the world of “Tich Lich” and the film techniques associated with it.
Basic Information
“Tich Lich” (“Tich Lich Bei Dai Hi”) is a form of puppet theater that combines traditional storytelling with unique visual aesthetics. It is a cinematic brand produced and distributed by Pili International Multimedia. This franchise is the brainchild of the Huang brothers, with Huang Guo-zhang taking on the role of the primary puppet master while Huang Wan-zhe plays the titular role of “Bai An Tai Zhi,” the voice behind every character in the film.
First aired in 1984 with the work “Tich Lich City,” the franchise underwent significant evolution, establishing its unique worldview and reaching audiences in mainland China with the release of “Tich Lich Golden Light” in 1988, featuring the iconic characters “Qing Hung Bai Lian” played by Tuo Huan Zhen and “Bai The Jing Lun” portrayed by Zhi Jie Ting. By the time “Tich Lich Chi Ton” premiered in 1989, the third major character introduced was “Dao Cuong Jian Si,” played by Diep Tieu Xoa, significantly contributing to the storyline surrounding this expansive universe.
The “Tich Lich” series began with “Tich Lich Golden Light,” and the latest installment titled “Tich Lich Tian Men Chi Tien Ma Ngao Feng” started airing in October 2016, with over 2,000 episodes, averaging 60-70 minutes each, spanning across 67 volumes. Due to its interconnected narratives and the simultaneous unfolding of numerous character arcs, the series boasts a staggering number of characters, each contributing to a complex narrative tapestry.
Distinctive Content Highlights
The “Tich Lich” series does not merely rely on traditional wuxia/fantasy storytelling but integrates elements of various genres, including science fiction, fantasy, and supernatural themes. This includes concepts like “time-space travel,” Japanese ninjas, magical creatures, and encounters with extraterrestrial beings, vampires, androids, and artificial humans, all showcasing a rich diversity of narrative styles.
The character system in “Tich Lich” is distinctly defined. With traditional Chinese storytelling emphasizing moral lessons, there is a clear delineation between good and evil, allowing characters to be categorized and designed based on specific archetypes and traits that make their identities easily recognizable. Audiences can often identify the protagonist through visual cues such as distinctive hairstyles, attire, and demeanor, while antagonists often embody more sinister characteristics.
Yet, in “Tich Lich,” character development transcends simplicity. Viewers often encounter characters that may appear virtuous at first but reveal darker complexities as the story unfolds. For instance, characters like Zhi Yu Huan or Chen Xin Jian may initially seem noble but eventually demonstrate morally ambiguous traits, challenging the audience’s perceptions.
Moreover, “Tich Lich” also incorporates elements of “ancient wisdom” and traditional morals, providing a reflective quality that resonates with contemporary audiences and reflects societal norms. Consequently, the diversity of character types means that each character possesses their own strengths and weaknesses, embodying a sense of realism that mirrors the flaws and virtues found in everyday life.
Excerpt from “Dao Cuong Kiếm Si” featuring Diep Tieu Xoa and Duong Tuyet
Throughout its more than 30 years of development, the vast array of characters has captivated audiences worldwide, but some stand out as particularly iconic:
- Tu Hoan Chan: Known as “Qing Hung Bai Lian,” he is a quintessential hero and the primary protagonist of “Tich Lich,” beloved by fans for his charisma and moral integrity.
- Nhất Diệp Thư: Recognized as “Bach The Kinh Lun,” along with Tu Hoan Chan and Diep Tieu Xoa, he forms the “Tam Dai Truc” of “Tich Lich,” consistently ranking among the highest-rated characters in popularity.
- Diep Tieu Xoa: Known for her role in “Dao Cuong Kiếm Si,” she is a character burdened with tragic fate, providing emotional depth to the storyline as she navigates her challenges.
- Tan Gia Tien: A prominent character in “Tich Lich,” known for her agility and skill in martial arts, she plays a vital role in the series’ development.
- Ngạo Tiêu Hong Tran: This character embodies the ideals of heroism and strives to protect the innocent, ensuring the safety of the realm.
- Sơ Lâu Long Tuc: A shapeshifter with a penchant for mischief, known for her cleverness and adaptability in various situations.
- Kiếm Tử Tiên Tích: A loyal companion to Sơ Lâu Long Tuc, he is characterized by his unwavering dedication and depth of loyalty to his friends.
- Phát Kiếm Phân Thuyết: Alongside Sơ Lâu Long Tuc and Kiếm Tử Tiên Tích, he completes the trio known as “Tam Tiên Thiên,” a group of mystics dedicated to preserving the balance of power.
Personal Impressions of “Tich Lich”
It can be said that “Tich Lich” is not only a captivating series but also a deep and multifaceted narrative experience that rivals other notable works in China or Hong Kong. However, its unique storytelling approach, coupled with local dialects, creates a cultural barrier that limits its international recognition despite its long-standing development.
Yet, in recent years, “Tich Lich” has gained wider recognition due to innovative creative efforts that continuously enhance its artistic quality, aiming to attract the attention of international audiences. In mainland China, the viewership of this series has steadily increased, even garnering a substantial female fanbase.
Simultaneously, the international collaboration with Japanese anime studios has resulted in the first animated adaptation titled “Thunderbolt Fantasy,” released in 2016, featuring a high-quality Japanese dub that was widely distributed across various international platforms. “Thunderbolt Fantasy” received enthusiastic support from audiences and has been recognized as a standout anime series in recent years.
Excerpt from “Thunderbolt Fantasy” (Dong Li Kiếm Du Kỳ) – Episode 1 Scene 1
In conclusion, understanding “Tich Lich” and its unique filmmaking techniques offers a deeper appreciation for this intricate narrative tapestry, inviting viewers to explore a rich and deliciously complex world.
